| [投影之窗消息] 中国，北京，2004年8月11日 — 富可视公司（Nasdaq: INFS）日前宣布，董事会任命Kyle Ranson为公司新任首席执行官，他将于2004年9月1日正式就任。富可视现任首席执行官John V. Harker将在未来三周内移交首席执行官职务，并仍将继续担任公司董事长一职。Ranson目前是公司总裁和首席运营官。此次权力移交是Ranson于2003年被选为总裁和首席运营官之后富可视公司计定的人事安排。 |
 |
|
Kyle Ranson |
Harker表示：“这是把首席执行官工作转交给Kyle的最佳时机。公司的发展逐渐壮大，管理团队实力雄厚，资产负债表保持良好。Kyle是公司强有力的领导者，对我们客户和新兴市场的需求具有敏锐的洞察力，拥有实现企业目标和成功的领导才能。这些优秀的品质，再加上他富有远见的战略决策，将使富可视更上一层楼�！�
Harker还说道：“我们的董事会制定了一个长远的继任计划，我们今天宣布的权力移交实际上已经酝酿了很长时间。作为董事长，我将继续与充满活力、独立的董事会齐心协力，为股东、客户和员工提供服务，为富可视的成功不懈努力�！�
John V.
Harker在1992年4月担任公司总裁和首席执行官，1994年被任命为董事长。在他的领导下，富可视成为了数字投影技术的领先企业。公司以其锐意创新的精神而闻名于世，现已将市场扩展到消费者、家庭影院投影和高清晰度电视的图像引擎等领域。富可视已转型为一个更加精简的公司，并为实现企业的持续盈利准备就绪。
Ranson表示：“能够领导富可视让我感到万分激动。我们明确了解自己处于数字融合变革的中心；各行各业的潜在客户都希望在更大的屏幕上观看色彩鲜明的数字图像。无论在家中、办公室、教室或公共场所，我们将比其它许多竞争对手更加注重这些特点。感谢John为富可视所做的贡献，其远见卓识和渴求成功的热情，以及他一再强调把客户始终放在首位的理念已渗透到我们的企业文化当中。我期待迎来一个不断创新和锐意进取的未来�！�
Ranson在高科技行业拥有长达20年的工作经验，其间曾负责销售、营销和企业综合管理。进入富可视之前，Ranson在英国和美国的康柏和惠普公司工作了15年，担任多个管理职务。在全球多个重要市场上所积累的实践经验使他具备了跨国商业领域的专业技能。
|
